나가사키 서울사무소
웹사이트에 오신 것을 환영합니다.

활동

  •  
  • >>
  • 활동
  • >>
  • 뉴스
  • >>
  • 시마바라 데노베 ( 손으로 늘린 ) 미나미시마바라시 관광PR 이벤트가 한국 서울특별시에서 개최됩니다!

시마바라 데노베 ( 손으로 늘린 ) 미나미시마바라시 관광PR 이벤트가 한국 서울특별시에서 개최됩니다!


2019년 5월 14일 (화)

 

2019년 5월 31일 (금) ~ 6월 1일 (토) 2일간의 일정으로, 한국 서울특별시내의 유명한 레스토랑과 유명 식당에서 ‘시마바라 데노베 (손으로 늘린) 소면・미나미시마바라시 관광PR 이벤트’가 개최됩니다.

 

■시마바라 데노베 소면・미나미시마바라시 관광PR 이벤트 개요

(1) 개최 기간 : 2019년 5월 31일 (금) ~ 6월 1일 (토) ※양일 모두 이벤트 실시 시간은 11:00~14:00

(2) 개최 장소 : 유명 요리연구가인 박찬일씨가 경영하시는 ‘유명한 레스토랑’과 ‘유명 식당’

*2019년 5월 31일 (금)  ‘광화문 몽로’  (서울특별시 중구 세종대로21길 40) ※유명 무국적 요리 레스토랑

https://store.naver.com/restaurants/detail?id=38556717

*2019년 6월 01일 (토)  ‘광화문 국밥’  (서울특별시 중구 세종대로21길 53) ※미슐랭 가이드 2019에도 게재된 유명 식당

https://store.naver.com/restaurants/detail?id=781105443

(3) 주최 기관 :  나가사키현 미나미시마바라시 (지역진흥부 상공진흥과 소면진흥반)

(4) 개최 내용 : 시마바라 데노베 소면 이탈리아 요리 (광화문 몽로 / 조정 중), 시마바라 데노베 소면 한식 (광화문 국밥 / 조정 중) 제공, 시마바라 데노베 소면 제공, 미나미시마바라시 관광 팜플렛 등의 제공

 

■2018년 5월 (전회)의 개최 상황 사진

01 soumen02 soumen03 soumen

 

 

 

 

04 soumen05 soumen

06 soumen

 

 

 

 

 

07 soumen08 soumen09 soumen

 

 

 

 

 

 

 

■2018년 5월 (전회)의 개최 결과 개요는 이곳

http://seoul-nagasaki.com/activity/1525/

2019년 5월 31일 (금) ~6월 1일 (토)는 꼭  ‘광화문 몽로’와 ‘광화문 국밥’에 오셔서 본고장의 시마바라 데노베 소면을 즐기세요! 전회와 다른 특별한 시마바라 데노베 소면 요리를 맛 볼 수 있습니다!

 

■시마바라 데노베소면 (미나미시마바라시 상공관광과) 의 웹사이트는 이곳

http://minamishimabara-somen.jp/somen/  (일본어)

 

■미나미시마바라시 히마와리 관광협회의 웹사이트는 이곳

https://himawari-kankou.jp/  (한국어 선택 가능)

 

■미나미시마바라시 관광 숏필름 ‘유메 (꿈 /  夢)’는 이곳 【2018년 6월 일본 관광청장관상 수상】

 

■미나미시마바라시 관광 숏필름 ‘유메 (기억의 등불 /  記憶の灯)’는 이곳

 

 

문의